Yang 54 kard

楊式太極劍54式
Yángshì tàijí jiàn 54 shì

1.起势qǐ shìKezdés
2.上步合剑shàng bù hé jiànLépés előre, zárás a karddal
3.仙人指路xiān rén zhǐ lùA halhatatlan mutatja az utat
4.三环套月sān huán tào yuèA hold három gyűrűje
5.大魁星dà kuí xīngNagy vezércsillag
6.燕子抄水yàn zi chāo shuǐA fecske vizet érint
7.左右拦扫zuǒ yòu lán sǎoSöprés balra, söprés jobbra
8.小魁星xiǎo kuí xīngKis vezércsillag
9.黄蜂入洞huáng fēng rù dòngSárga méh a kaptárba száll
10.灵猫扑鼠líng māo pū shǔSzellemmacska egeret fog
11.蜻蜓点水qīng tíng diǎn shuǐ Szitakötő vizet érint
12.燕子入巢yàn zǐ rù cháoA fecske a fészkére száll
13.鳯凰雙展翅fèng huáng shuāng zhǎn chìA főnix kitárja szárnyát
14.右旋风yòu xuàn fēngForgószél jobbra
15.小魁星xiǎo kuí xīngKis vezércsillag
16.左旋风zuǒ xuàn fēngForgószél balra
17.等魚势děng yú shìA halra várva
18.拨草寻蛇bō cǎo xún shéNyisd szét a füvet, keresd a kígyót
19.怀中抱月huái zhōng bào yuèÖleld a holdat
20.送鸟上林sòng niǎo shàng línKüld vissza a madarat a fára
21.乌龙摆尾wū lóng bǎi wěiA fekete sárkány a farkát hullámoztatja
22.风卷荷叶fēng juǎn hé yèA szél meglebbenti a lótusz leveleit
23.狮子摇头shī zi yáo tóuAz oroszlán a fejét rázza
24.虎抱头hǔ bào tóuA tigris a fejét fogja
25.野马跳涧yě mǎ tiào jiànA vadló átugrik a patak felett
26.翻身勒马fān shēn lè mǎFordulás és a ló megfékezése
27.指南针zhǐ nán zhēnIránytű
28.迎风弹尘yíng fēng dàn chénPortörlés a szélben
29.顺水推舟shùn shuǐ tuī zhōuIrányítsd a csónakot az áramlás mentén
30.流星赶月liú xīng gǎn yuèA hullócsillag a holdat követi
31.天鸟飞瀑tiān niǎo fēi pùA madár a vízesés felett repül
32.挑帘式tiāo lián shìEmeld fel a függönyt
33.左右车轮剑zuǒ yòu chē lún jiànBalra-jobbra csavaró kard
34.燕子衔泥yàn zi xián níA fecske a csőrébe kapja a sarat
35.大鹏展翅dà péng zhǎn chìA madár kitárja szárnyát
36.海底捞月hǎi dǐ lāo yuèEmeld fel a holdat a tenger fenekéről
37.怀中抱月huái zhōng bào yuèÖleld a holdat
38.夜叉探海yè chā tàn hǎiAz éjszakai démon megméri a tenger mélységét
39.犀牛望月xī niú wàng yuèAz orrszarvú a holdat nézi
40.射雁势shè yàn shìLődd a ludat
41.青龙探爪qīng lóng tàn zhuǎKék sárkány a karmát nyújtja
42.鳯凰雙展翅fèng huáng shuāng zhǎn chìFőnix kitárja szárnyát
43.左右跨栏zuǒ yòu kuà lánLépj át az akadály felett balra, jobbra
44.射雁势shè yàn shìLődd le a ludat
45.白猿献果bái yuán xiàn guǒFehér majom gyümölcsöt kínál
46.落花势luò huā shìHulló virágok
47.玉女穿梭yù nǚ chuān suōSzép hölgy dolgozik a szövőszéken
48.白虎搅尾bái hǔ jiǎo wěiA fehér tigris a farkát hullámoztatja
49.鱼跳龙门yú tiào lóng ménHal ugrik a sárkány kapujába
50.乌龙绞柱wū lóng jiǎo zhùA fekete sárkány az oszlopra tekeredik
51.仙人指路xiān rén zhǐ lùA halhatatlan mutatja az utat
52.风扫梅花fēng sǎo méi huāSzél fújja a szilvafa virágszirmait
53.手捧牙笏shǒu pěng yá hùTartsd a táblát
54.抱剑归元bào jiàn guī yuánFogd a kardot, és térj vissza a kiinduló helyzetbe